Pañca Tattva
(jaya) śrī-kṛṣṇa-caitanya prabhu nityānanda
śrī-advaita gadādhara śrīvāsādi-gaura-bhakta-vṛnda
Śrī Caitanya Mahāprabhu está siempre acompañado por Su expansión plenaria Śrī Nityānanda Prabhu, Su encarnación Śrī Advaita Prabhu, Su potencia interna Śrī Gadādhara Prabhu, y Su potencia marginal Śrīvāsa Prabhu. Él está en medio de ellos como la Suprema Personalidad de Dios. Es necesario saber que Śrī Caitanya Mahāprabhu siempre está acompañado por estos otros tattvas. Por consiguiente, nuestras reverencias a Śrī Caitanya Mahāprabhu están completas cuando decimos: Śrī-Kṛṣṇa-caitanya prabhu nityānanda śrī-advaita gadādhara śrīvāsādi-gaura-bhakta-vṛnda.
Como predicadores del movimiento para la conciencia de Kṛṣṇa debemos ofrecer primero nuestras reverencias a Śrī Caitanya Mahāprabhu cantando este Pañca-tattva mantra; después decimos Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare. Al cantar el mahā-mantra Hare Kṛṣṇa podemos cometer diez ofensas, que no se tienen en cuenta cuando se canta el Pañca-tattva mantra, es decir, Śrī-Kṛṣṇa-caitanya prabhu nityānanda śrī-advaita gadādhara śrīvāsādi-gaura-bhakta-vṛnda.
Śrī Caitanya Mahāprabhu es conocido como mahā-vadānya-avatāra, la encarnación más magnánima, pues Él nunca tiene en cuenta las ofensas de las almas caídas. Así pues, para derivar el beneficio completo del canto del mahā-mantra (Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare), primero tenemos que refugiarnos en Śrī Caitanya Mahāprabhu, aprender el mantra del Pañca-tattva y, entonces, cantar el mahā-mantra Hare Kṛṣṇa. Eso será muy efectivo.